lunes, 24 de marzo de 2008

La mafia post Muro de Berlín




Recientemente vi Promesas del Este, una pelicula interesante, más simple y menos violenta de lo que había escuchado como anticipo.

de todas formas, tiene un par de escenas criminales, con extrema crueldad, pero caracterizada y filmada en terminos "realistas", contundentes. Sigue el grado de violencia y acción de Una historia violenta, del mismo director David Cronenberg, que tambièn cuenta como actor principal al semi argentino Viggo Mortensen.

Aquí abajo dejo un aporte de color sobre los distintos nombres que adopto el film.



Conocida como (según cada país):


Promesas del este Argentina (festival title) / Spain
Promesses de l'ombre, Les Belgium (French title) / France
Epikindynes yposheseis Greece
Keleti ígéretek Hungary
Lubadused idast Estonia
Promesas peligrosas Mexico
Promessa dell'assassino, La Italy
Promesses de l'ombre Canada (French title)
Sark vaatleri Turkey (Turkish title)
Senhores do Crime Brazil
Simanim shel Kavod Israel (Hebrew title)
Tödliche Versprechen Germany
Východní prísliby Czech Republic


fuente: http://www.imdb.com/